rafia u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za rafia u rečniku italijanski»engleski

rafia [ˈrafja] N f

1. rafia (fibra):

rafia

raffia

una stuoia, un cestino di rafia

a raffia mat, basket

un filo di rafia

a piece of raffia

2. rafia (albero):

rafia

raffia palm

Prevodi za rafia u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

raffia

rafia f

raffia before n basket, mat

di rafia

bast

rafia f

bass

rafia f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Le sue fibre, estratte dalla rafia e opportunamente lavorate, possiedono la lucentezza della seta, la morbidezza della ramia, la malleabilità del cashmere e la morbidezza del cotone.

it.wikipedia.org

Strisce di corteccia o di rafia venivano intrecciate insieme, battute in fogli ruvidi, essiccate e lucidate a mano.

it.wikipedia.org

L'imbianchimento delle foglie si esegue raccogliendole e legandole con un filo di rafia.

it.wikipedia.org

In età contemporanea sono generalmente in rafia di polipropilene o in tessuto non tessuto.

it.wikipedia.org

Normalmente è realizzato in tessuto di rafia di polietilene o polipropilene, ma anche in juta o in tessuto non tessuto.

it.wikipedia.org