processionale u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za processionale u rečniku italijanski»engleski

I.processionale [protʃessjoˈnale] ADJ

processionale

processional

II.processionale [protʃessjoˈnale] N m (libro)

processionale

processional

Prevodi za processionale u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

processional

processionale

processional (book)

processionale m

processional (hymn)

inno m processionale

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

La statua viene quindi spolverata e traslata dalla piattaforma alla base processionale e fissata a quest'ultima con quattro bulloni.

it.wikipedia.org

Nella chiesa cattolica, come in quella anglicana, è pratica comune inchinarsi anche durante il passaggio della croce processionale di fronte al fedele durante le processioni.

it.wikipedia.org

I ministri del culto [anche fedeli, laici] che portino la croce processionale oppure le candele abbassano la loro testa, invece di genuflettersi.

it.wikipedia.org

Vidi aquam è un'antifona processionale gregoriana in lingua latina della liturgia cattolica.

it.wikipedia.org

Un impiego processionale di questa opera potrebbe spiegare l'origine o la natura delle numerose lacerazioni del supporto.

it.wikipedia.org

Alcuni di questi, raggruppati attorno alla croce processionale, sono cullati da due angeli, altri sono già assurti sopra le proprie nuvolette.

it.wikipedia.org

Ballo a coppia chiusa collettivo processionale in cerchio, tradizionalmente non veniva seguito dalla tresca.

it.wikipedia.org

Solitamente la gagliarda veniva eseguita subito dopo la pavana, una danza lenta dall'andamento austero, in forma processionale, che apriva le danze.

it.wikipedia.org

Si è pensato che il loro scopo fosse religioso o cerimoniale, forse marcando una percorso processionale.

it.wikipedia.org

Collegato a questa facoltà c'era il diritto di utilizzare una croce processionale e un cavallo bardato di rosso nei giorni festivi.

it.wikipedia.org