plausibilità u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za plausibilità u rečniku italijanski»engleski

plausibilità <pl plausibilità> [plauzibiliˈta] N f

plausibilità

plausibility

Prevodi za plausibilità u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

plausibility (of story)

plausibilità f

implausibility

mancanza f di plausibilità

plausibilità u rečniku PONS

Prevodi za plausibilità u rečniku italijanski»engleski

plausibilità <-> [plau·zi·bi·li·ˈta] N f

plausibilità

plausibility

Prevodi za plausibilità u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

plausibility

plausibilità f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

La loro scarsa plausibilità riesce ad amplificarne l'humour (si tratta infatti di scene pantagrueliche).

it.wikipedia.org

Si tratta del "criterio della attestazione molteplice", del "criterio di discontinuità", del "criterio di conformità", del "criterio della plausibilità esplicativa", del "criterio dell'imbarazzo" (o contraddizione).

it.wikipedia.org

Le sue storie sono note per la scarsa attenzione alla logica, alla coerenza interna e alla plausibilità scientifica.

it.wikipedia.org

A sua volta la zoogeografia ha un ruolo importante nello stabilire la plausibilità delle ricostruzioni filogenetiche.

it.wikipedia.org

Vi sono, comunque, diverse altre basi possibili per la vita, con diversi gradi di plausibilità.

it.wikipedia.org

Il sistema britannico che gestiva i doppiogiochisti prestò molta attenzione alla plausibilità della storia, perciò divulgò agli agenti solo informazioni frammentarie.

it.wikipedia.org

Hillis ha scelto l'obiettivo di 10.000 anni per stare proprio all'interno di un limite di plausibilità.

it.wikipedia.org

Le ambientazioni immaginarie non devono necessariamente riflettere o riprodurre il mondo naturale, e logica, leggi della fisica e plausibilità sono spesso ignorate o violate.

it.wikipedia.org

Perciò si può accertare la plausibilità dell’inesistenza della coscienza nonostante l’apparenza del suo indubitabile possesso.

it.wikipedia.org

Il libro non è un saggio apologetico in senso classico e non mira a dimostrare la plausibilità storica dei singoli miracoli.

it.wikipedia.org