periferico u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za periferico u rečniku italijanski»engleski

periferico <pl periferici, periferiche> [periˈfɛriko, tʃi, ke] ADJ

1. periferico (esterno):

periferico quartiere, zona

peripheral

periferico quartiere, zona

suburban

periferico quartiere, zona

outlying

2. periferico (marginale):

periferico

marginal

periferico

peripheral

3. periferico COMPUT:

unità -a

peripheral unit or device

4. periferico MED:

periferico sistema nervoso, visione

peripheral

Pojedinačni prevodilački parovi

rione periferico

suburban district

quartiere periferico

peripheral district or suburb

Prevodi za periferico u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

bedroom suburb

quartiere m (periferico) dormitorio

outlying (away from city centre)

periferico

peripheral suburb

periferico, di periferia

peripheral issue

periferico, marginale

peripheral vision

periferico

subtopia

= quartiere periferico tetro e degradato

slurb

= quartiere periferico povero a sviluppo edilizio caotico

periferico u rečniku PONS

Prevodi za periferico u rečniku italijanski»engleski

periferico (-a) <-ci, -che> [pe·ri·ˈfɛ:·ri·ko] ADJ

1. periferico (questione, critica):

periferico (-a)

peripheral

2. periferico (quartiere, scuola):

periferico (-a)

suburban

Prevodi za periferico u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

peripheral

periferico, -a

suburban area

periferico, -a

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

La costruzione ebbe inizio alla fine degli anni sessanta, in pieno boom economico, in una zona leggermente periferica.

it.wikipedia.org

Il tempio resta ancor oggi in posizione relativamente periferica.

it.wikipedia.org

Sovente non presenta alcuna manifestazione, a volte può mostrarsi neuropatia periferica, assenti invece lesioni osteolitiche e anemia.

it.wikipedia.org

Alterazioni dell'equilibrio, di origine centrale e periferica comprendenti vertigine, tremori, ronzio delle orecchie, nistagmo, nausea e vomito.

it.wikipedia.org

La struttura polarizzata crea squilibrio territoriale tra la regione centrale polarizzante e le regioni periferiche.

it.wikipedia.org

Nel caso di vasche circolari il ponte ruota su un perno centrale e su una guida circolare periferica.

it.wikipedia.org

Le chiese sorsero tuttavia in aree periferiche, in terreni di proprietà imperiale, pur riprendendo la forma dei grandi complessi pubblici (principalmente basiliche e sale termali).

it.wikipedia.org

L'effetto antipertensivo è dovuto principalmente alla diminuzione delle resistenze vascolari periferiche, mentre la frequenza e la gittata cardiaca non risultano significatamente modificate.

it.wikipedia.org

È importante notare che le zone centrali e periferiche possono coesistere nella stessa posizione.

it.wikipedia.org

Gli emangioblasti nel centro delle isole ematiche formeranno i precursori delle cellule del sangue, mentre quelli periferici si differenziano in angioblasti.

it.wikipedia.org