parquet u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za parquet u rečniku italijanski»engleski

parquet <pl parquet> [parˈkɛ] N m

parquet

parquet

parquet

wood-block floor

posare il parquet

to lay parquet

pavimentare a parquet

to parquet

Pojedinačni prevodilački parovi

parquet spinato

chevron paving

lucidare (rendere lucido) parquet, mobile, pavimento, argento, automobile

to polish (up)

lucidare (rendere lucido) parquet, mobile, pavimento, argento, automobile

to polish

lucidare (rendere lucido) parquet, mobile, pavimento, argento, automobile

to shine

bombato muro, superficie, parquet

bulging

pavimentare a parquet

to parquet

lucido pavimento, legno, parquet

shiny

Prevodi za parquet u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

wood-block floor

parquet m

parquet

parquet m

to lay parquet

posare il parquet

parquet

pavimentare con parquet

floorboard

tavola f (del parquet)

floorboard

asse f (del parquet)

underfloor (wooden floor)

posto sotto il parquet

parquet u rečniku PONS

Prevodi za parquet u rečniku italijanski»engleski

parquet <-> [par·ˈkɛ] N m

parquet

parquet

Prevodi za parquet u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

parquet

parquet m

parquet floor

pavimento m a parquet

parquet Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

pavimento m a parquet

parquet floor

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

All’interno vi sono parquet di pregio e soffitti decorati con stucchi e pannelli.

it.wikipedia.org

Da notare che il vecchio parquet in legno è stato riutilizzato in un'altra struttura sportiva.

it.wikipedia.org

Il museo è caratterizzato da pareti bianche, parquet e vetrate.

it.wikipedia.org

È dotato di 7 000 posti a sedere, disposti ad anello attorno al parquet di gioco.

it.wikipedia.org

Nella cappella laterale la pavimentazione è in parquet.

it.wikipedia.org

Viene ancora utilizzata nella fabbricazione di candele e di encaustici per la falegnameria e i parquet.

it.wikipedia.org

Le sale e gli uffici, sono interamente tappezzate e i pavimenti in parquet.

it.wikipedia.org

Il campo da gioco è composto da un parquet in legno.

it.wikipedia.org

La pavimentazione è generalmente in asfalto o cemento, a differenza del parquet usato nei campi al coperto.

it.wikipedia.org

Negli ultimi anni continua a frequentare i parquet e a seguire da vicino il giornale da lui fondato anche durante la sua grave malattia.

it.wikipedia.org