palchetto u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za palchetto u rečniku italijanski»engleski

palchetto [palˈketto] N m

1. palchetto (ripiano):

palchetto

shelf

2. palchetto THEAT:

palchetto

upper tier box

3. palchetto (di giornale):

palchetto

box

palchetto

sidebar Am

Prevodi za palchetto u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

sidebar

palchetto m

palchetto u rečniku PONS

Prevodi za palchetto u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

blind

palchetto m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

All'interno, si trova la grande sala, con cinque ordini di palchetti.

it.wikipedia.org

Il teatro, di 58 posti, è formato da una ovoidale e da un ordine di tre palchetti.

it.wikipedia.org

Gesù si trova in piedi su un palchetto all'estremità destra, e con un eloquente gesto fa per predicare, ascoltato da un nutrito gruppo di fedeli.

it.wikipedia.org

La sala del teatro è divisa in una piccola platea e in un unico ordine di palchetti formato da tre palchi.

it.wikipedia.org

Le centine circolari del 2014 vengono smontate così come il palchetto e le balaustre, nonché i festoni di rose sul carro.

it.wikipedia.org

Le balaustre dei palchetti sono decorate con stucchi dorati, e in corrispondenza delle colonne divisorie di questi sono posti dei putti.

it.wikipedia.org

Alla parete anteriore sopra la bussola d'ingresso, sorretto da un palchetto, che poggiava su due colonne lignee, era addossato l'organo che poi è stato rimosso.

it.wikipedia.org

La platea, recententemente rinnovata, è suddivisa in quattro settori e presenta poltrone in velluto rosso, analogamente agli arredi dei 62 palchetti.

it.wikipedia.org

Il progetto prevedeva tre ordini di palchi per consentire a tutte le famiglie nobili colligiane di avere a disposizione il proprio palchetto.

it.wikipedia.org

Dal foyer si diramano due scale che conducono ai quattro ordini di palchetti, e si accede alla platea.

it.wikipedia.org