ormone u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za ormone u rečniku italijanski»engleski

ormone [orˈmone] N m

ormone

hormone

ormone della crescita

growth hormone

ormone sessuale

sex hormone

Pojedinačni prevodilački parovi

ormone della tiroide

thyroid hormone

sessuale vita, atto, educazione, igiene, ormone, pulsione

sex

femmina ormone

female

ormone della crescita

growth hormone

liberare MED ormone, farmaco

to release

Prevodi za ormone u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

hormone

ormone m

growth hormone

ormone m della crescita

it's a pharmaceutically produced hormone

è un ormone prodotto artificialmente

ormone u rečniku PONS

Prevodi za ormone u rečniku italijanski»engleski

ormone [or·ˈmo:·ne] N m

ormone

hormone

Prevodi za ormone u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

hormone

ormone m

growth hormone

ormone m della crescita

ormone Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ormone m della crescita

growth hormone

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

La concentrazione fisiologica nel siero di sangue della calcitonina è lievemente inferiore a 10 pg/ml, tale ormone partecipa al metabolismo di calcio e fosforo.

it.wikipedia.org

D'altra parte uno studio postumo ha dimostrato che la saccarina ha effetto anti-iperglicemizzante nei topi obesi geneticamente modificati per malfunzionamento dell'ormone leptina (ob/ob).

it.wikipedia.org

Una volta all'interno della cellula, l'ormone può avere effetti genomici o non genomici.

it.wikipedia.org

Il ciclo mestruale è sotto il controllo degli ormoni sessuali ed è necessario per la riproduzione.

it.wikipedia.org

È stato, infatti, dimostrato che la maturazione cerebrale del feto e del bambino in fase puberale è strettamente controllata dagli ormoni tiroidei.

it.wikipedia.org

L'eritroferrone è un ormone che regola il metabolismo del ferro attraverso le sue azioni sull'epcidina.

it.wikipedia.org

Il ciclo mestruale è regolato da cambiamenti ormonali, che possono essere modificati utilizzando contraccettivi a base di ormoni.

it.wikipedia.org

Questi salmoni, che producono più ormone della crescita, crescono due volte più velocemente del normale salmone.

it.wikipedia.org

Inibendo la produzione di questo ormone, cilazapril permette ai vasi sanguigni di dilatarsi, riducendo la pressione sanguigna.

it.wikipedia.org

I neurotrasmettitori sotto la presenza degli ormoni dello stress interferiscono con le trasmissioni delle informazioni al cervello.

it.wikipedia.org