omogeneizzazione u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za omogeneizzazione u rečniku italijanski»engleski

omogeneizzazione [omodʒeneiddzatˈtsjone] N f

omogeneizzazione

homogenization

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Nell'ambito della sedimentologia la bioturbazione è importante perché essa può totalmente obliterare le strutture sedimentarie, determinando un'omogeneizzazione dei sedimenti.

it.wikipedia.org

Si giunse quindi a definire i lineamenti europei e nordamericani come i canoni di bellezza a cui riferirsi, giungendo pertanto ad un'omogeneizzazione delle culture mondiali.

it.wikipedia.org

Con il procedere della diagenesi i fanghi organici, insieme ai resti vegetali o animali in essi inglobati, subiscono una omogeneizzazione e compressione tali da cancellare o distruggere ogni struttura riconoscibile.

it.wikipedia.org

All'inizio il successo dell'omogeneizzazione del latte fu molto limitato, soprattutto a causa delle lacune tecnologiche nella pastorizzazione del latte.

it.wikipedia.org

Si indica con il nome di vertisolizzazione (conosciuto anche con il nome di pedoturbamento) un processo pedologico che porta ad una omogeneizzazione del profilo tramite movimenti verticali meccanici.

it.wikipedia.org

I minerali in pezzatura fine provenienti dalla frantumazione o dall'arricchimento magnetico o dei parchi di omogeneizzazione ecc. non possono essere caricati direttamente nell'altoforno.

it.wikipedia.org

L'omogeneizzazione del latte ha lo scopo di prevenire o ritardare la naturale separazione delle sostanze che compongono il latte.

it.wikipedia.org

In ambito tecnologico, l'omogeneizzazione consiste in un'operazione unitaria mediante la quale una miscela eterogenea viene resa omogenea.

it.wikipedia.org

Quando è richiesta una perfetta omogeneizzazione delle fasi, si fa ricorso ad apparecchiature specifiche.

it.wikipedia.org

L'operazione di omogeneizzazione è sostanzialmente un caso particolare dell'operazione di miscelazione.

it.wikipedia.org