nocività u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za nocività u rečniku italijanski»engleski

nocività <pl nocività> [notʃiviˈta] N f

nocività

harmfulness

Prevodi za nocività u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

harmfulness

nocività f

nocività u rečniku PONS

Prevodi za nocività u rečniku italijanski»engleski

nocività <-> [no·tʃi·vi·ˈta] N f

nocività

harmfulness

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Le "riformiste" rinforzavano la richiesta (e probabilmente anche gli acquisti) di questi capi pionieristici per ragioni "igieniche", ossia perché paventavano la nocività del corsetto.

it.wikipedia.org

Fin dalla sua introduzione la saccarina è stata al centro di preoccupazioni sulla sua potenziale nocività.

it.wikipedia.org

A causa della nocività del piombo e dei suoi composti, in particolare di quelli organici come il piombotetraetile, lo scienziato si adoperò affinché il piombo tetraetile fosse eliminato dalle benzine.

it.wikipedia.org

Nel caso di combustione incompleta, vi sarà una rilevante presenza di idrocarburi tale da poter portare ad un certo livello di nocività.

it.wikipedia.org

La nocività per la salute delle acque è dovuta agli alti livelli di radioattività, riconosciuta durante la seconda guerra mondiale, e all'elevato rischio di contrarre infezioni.

it.wikipedia.org

I segnali di avvertimento sono indicazioni oneste di prede nocive, perché la vistosità si evolve in tandem con la nocività.

it.wikipedia.org

Nonostante la sua nocività, viene occasionalmente usato anche come agente pulente.

it.wikipedia.org

Si spegne alla soglia dei 72 anni per le conseguenze di gravi problemi polmonari, probabilmente aggravati dalla nocività dei prodotti utilizzati nella sua attività artistica oltre che dall'abitudine al fumo.

it.wikipedia.org

Ciò determinò l'avvio di varie campagne di sensibilizzazione sulla nocività e sugli effetti potenzialmente mortali delle colorazioni a base di arsenico.

it.wikipedia.org

Tuttavia, tale ricerca - che mira a sfatare il tabù della nocività del tennis nella scoliosi - risulta piena di "falle" metodologiche e i risultati sono fuorvianti.

it.wikipedia.org