mainstream u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

mainstream u rečniku PONS

Prevodi za mainstream u rečniku engleski»italijanski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Appartiene ai romanzi realistici (mainstream) dello scrittore statunitense.
it.wikipedia.org
Anche se gli ebrei vengono spesso percepiti come "bianchi" dal mainstream statunitense, la loro relazione on la cosiddetta "bianchezza" rimane complessa, tanto che alcuni preferiscono non identificasi neppure come bianchi.
it.wikipedia.org
Preira lo definisce "un microgenere in espansione che mira a imporsi prepotentemente come mainstream".
it.wikipedia.org
L'album fallì il tentativo di guadagnare attenzione tra il pubblico mainstream, forse dovuto a delle sonorità più oscure ed abrasive.
it.wikipedia.org
Nel 1986, le loro pubblicazioni iniziarono a stabilire l'album hip hop come un elemento fisso della musica mainstream.
it.wikipedia.org
Tuttavia, è ancora ambito dai produttori ed è solitamente coperto dalla stampa mainstream come la distinzione più importante premiata nell'industria automobilistica americana.
it.wikipedia.org
Negli ultimi anni la pratica, assieme ad altre forme di piercing, al tatuaggio e alla depilazione, si è definitivamente affermata come diffusa pratica di modificazione corporea mainstream.
it.wikipedia.org
Questa logica è rappresentativa del fatto che il fulcro del mainstream è arrivare immediatamente al fruitore disattento piuttosto che incidere con il messaggio dell'artista.
it.wikipedia.org
Le pubblicazioni mainstream dominate da sgargianti supereroi in tute colorate non garantiscono più la sopravvivenza nel mondo dei comic statunitensi.
it.wikipedia.org
Sebbene questi stili non siano "popolari" nel senso di "mainstream", conservano comunque la caratteristica di usare registrazioni vendibili e mezzi di comunicazione.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski