madrevite u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za madrevite u rečniku italijanski»engleski

madrevite [madreˈvite] N f

madrevite

female screw

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

I dispositivi più semplici sono costituiti da un motore collegato alla madrevite su cui scorre una chiocciola.

it.wikipedia.org

Questo accorgimento fa sì che la vite e la madrevite, nel momento dell'avvitamento si incontrino rispettivamente sul diametro di nocciolo (o interno) e sul diametro esterno, creando gioco.

it.wikipedia.org

Si considera una coppia elicoidale costituita da una vite e dalla rispettiva madrevite, che funge da telaio perché è fissa.

it.wikipedia.org

A questo punto azionando in senso antiorario l'asta infissa nella madrevite, la si sposta semplicemente verso destra senza agire in alcun modo sui tavolati e facendo saltellare i saltarelli.

it.wikipedia.org

L'accoppiamento tra vite e madrevite (chiamato anche avvitamento) avviene tramite la rotazione coassiale di un elemento rispetto alla controparte complementare, purché la filettatura abbia le stesse caratteristiche.

it.wikipedia.org

Sulla sommità della vite centrale è presente una grossa madrevite detta "chiocciola".

it.wikipedia.org

Per garantire il loro accoppiamento, le filettature della vite e del dado (la filettatura interna al dado è detta madrevite) devono essere dello stesso tipo.

it.wikipedia.org

È costituito da una barra cilindrica in acciaio su cui è ricavata l'elica tagliente in grado d'incidere il metallo della superficie del foro e creare così la madrevite.

it.wikipedia.org

Il filetto vi penetra scavandovi la madrevite (anch'essa un piano inclinato avvolto).

it.wikipedia.org

La misurazione con il contafiletti avviene per tentativi cercando quale lamina si adatta alla filettatura della vite o della madrevite.

it.wikipedia.org