lavanda u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za lavanda u rečniku italijanski»engleski

lavanda¹ [laˈvanda] N f

1. lavanda (abluzione):

lavanda

washing

lavanda

wash

lavanda dei piedi REL

washing of the feet

2. lavanda MED:

lavanda

lavage

Phrases:

lavanda gastrica

gastric lavage

fare una lavanda gastrica a qn

to pump sb's stomach (out)

mi hanno fatto una lavanda gastrica

I had my stomach pumped

lavanda vaginale

douche

I.lavanda² [laˈvanda] N f

1. lavanda BOT (Mediterraneo):

lavanda

lavender

lavanda

aspic

essenza di lavanda

oil of lavender

acqua di lavanda

lavender water

2. lavanda (profumo):

lavanda

(scent of) lavender

II.lavanda² [laˈvanda] ADJ inv

lavanda

lavender

blu lavanda

lavender blue

Pojedinačni prevodilački parovi

fare una lavanda -a a qn

to pump sb's stomach out

Prevodi za lavanda u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

lavender blue

blu lavanda m

lavender blue

blu lavanda

lavender

lavanda f

the scent of lavender

il profumo di lavanda

the scent of lavender before n bag, flower, leaf, seed

di lavanda

lavender

(color, tinta) lavanda m

lavender

(color, tinta) lavanda

sea lavender

lavanda f (marina)

stomach pump

sonda f (per lavanda) gastrica

lavender water

acqua f di lavanda

gastric lavage

lavanda gastrica

Maundy

= lavanda dei piedi ai poveri

lavanda u rečniku PONS

Prevodi za lavanda u rečniku italijanski»engleski

lavanda [la·ˈvan·da] N f

1. lavanda MED:

lavanda

lavage

fare una lavanda gastrica a qu

to pump sb's stomach out

2. lavanda (pianta, profumo):

lavanda

lavender

Pojedinačni prevodilački parovi

lavanda -a

stomach pumping

Prevodi za lavanda u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

lavender

lavanda f

lavender

(di/alla) lavanda

lavanda Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

fare una lavanda gastrica a qu

to pump sb's stomach out

lavanda -a

stomach pumping

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Su terreni calcarei e meno fertili, tuttavia, la macchia degenera nella gariga (o garigue), un'associazione arbustiva a bassa crescita di ginestre, lavanda e salvia.

it.wikipedia.org

In caso di ingestione recente (entro 3 ore dall'assunzione massiva del farmaco) si può effettuare una lavanda gastrica o indurre l'emesi.

it.wikipedia.org

La lavanda selvatica è una pianta strettamente mediterranea, non presente in tutte le regioni del bacino.

it.wikipedia.org

Penny viene salvata da un medico, che la sottopone a una lavanda gastrica.

it.wikipedia.org

Lavanda rosa è il colore mostrato a destra.

it.wikipedia.org

Le misure consigliate nel caso di sovradosaggio includono vomito e/o lavanda gastrica.

it.wikipedia.org

Lavanda magenta è il colore mostrato a destra.

it.wikipedia.org

In caso di assunzione recente è possibile ricorrere alla lavanda gastrica, induzione della diuresi mantenendo l'equilibrio dei fluidi (elettroliti) e, se necessario, trattando l'ipotensione.

it.wikipedia.org

Sono numerose anche le aziende agricole dedicate all'apicoltura e alla coltivazione di lavanda.

it.wikipedia.org

Il colore è rosa, porporino, lavanda, blu o bianco.

it.wikipedia.org