l'incudine u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za l'incudine u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za l'incudine u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

l'incudine u rečniku PONS

l'incudine Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

tra l'incudine e il martello fig
between the devil and the deep blue sea
trovarsi fra l'incudine e il martello
to be on the horns of a dilemma
essere tra l'incudine e il martello
to be stuck between a rock and hard place

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
I templi sono semplici ma tutti contengono il simbolo dell'incudine e del martello e l'incudine a volte funge da altare.
it.wikipedia.org
I denti masticatori sono sempre quattro su ogni semi-arcata, mentre i piccoli ossicini dell'orecchio, l'incudine ed il martello non sono fusi tra loro.
it.wikipedia.org
Un altro personaggio entra, poi, portando "nuovi giocattoli freschi usciti dall'ascia e l'incudine" (probabilmente attrezzi atletici).
it.wikipedia.org
L'animatore sostituisce l'incudine con un proiettile di artiglieria, che esplode con un colpo del martello.
it.wikipedia.org
È sempre presente un premolare su ogni semi-arcata, mentre i due piccoli ossicini dell'orecchio, l'incudine ed il martello, non sono fusi tra loro.
it.wikipedia.org
Infatti il fabbro colpisce da sopra col martello (elemento mobile) il ferro rovente, che viene schiacciato da sotto contro l'incudine (elemento stabile).
it.wikipedia.org
Si posiziona una nuova capsula contro l'incudine, poi si ricaricano polvere e proiettile.
it.wikipedia.org
Embriologicamente l'incudine deriva dal primo arco faringeo, così come il resto delle ossa coinvolte nella masticazione (quali l'osso mascellare e la mandibola).
it.wikipedia.org
I piccoli ossicini dell'orecchio, l'incudine ed il martello, sono separati.
it.wikipedia.org
Le nubi mammelolari (mammatus) sono nuvole a forma di bulbo o di cuscino e si formano sotto l'incudine di un temporale.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije