l'impareggiabile u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za l'impareggiabile u rečniku italijanski»engleski

impareggiabile [imparedˈdʒabile] ADJ

impareggiabile bellezza

incomparable

impareggiabile bellezza

unparalleled

impareggiabile artista, persona

matchless

impareggiabile artista, persona

peerless

impareggiabile artista, persona

unparalleled

Prevodi za l'impareggiabile u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

incomparable

incomparabile, impareggiabile, senza pari

the incomparable Greta Garbo

l'impareggiabile Greta Garbo

matchless beauty, taste

impareggiabile

peerless

senza pari, impareggiabile, incomparabile

untouchable feat

impareggiabile

he's the nonpareil of tragedians

è un tragediografo senza pari or impareggiabile

unparalleled success, achievement

impareggiabile, ineguagliabile

l'impareggiabile u rečniku PONS

Prevodi za l'impareggiabile u rečniku italijanski»engleski

impareggiabile [im·pa·red·ˈdʒa:·bi·le] ADJ

1. impareggiabile (bellezza, eleganza):

impareggiabile

incomparable

2. impareggiabile (amico, artista):

impareggiabile

unique

Prevodi za l'impareggiabile u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

nonpareil

impareggiabile

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Parker, con il suo sax alto, rimane impareggiabile per tecnica, fantasia, originalità.

it.wikipedia.org

Le qualità di solista impareggiabile (soprattutto nei rollati) lo resero sempre protagonista anche quanto la batteria conobbe un periodo di crisi all'interno delle formazioni jazz.

it.wikipedia.org

La sua tecnica e velocità di esecuzione sono ritenute quasi impareggiabili.

it.wikipedia.org

Impareggiabile sotto il punto di vista lirico, il disco ristabilisce l'artista come uno dei «parolieri migliori e più sottovalutati» presenti nel circuito.

it.wikipedia.org

Offre ancora oggi uno spettacolo visivo impareggiabile da nessun altro ospedale londinese.

it.wikipedia.org

I soldati zombie-nazisti si mostrarono subito estremamente efficienti e impareggiabili in battaglia.

it.wikipedia.org

La particolare buccia è molto spessa e soffice, la polpa è senza semi e il sapore è squisito e impareggiabile.

it.wikipedia.org

Il panorama che si gode dalla sommità però è impareggiabile soprattutto se si giunge nel momento del tramonto.

it.wikipedia.org

Volto truce, forti come l'acciaio e impareggiabili in coraggio e determinazione, i nani sono i figli delle montagne.

it.wikipedia.org

È proprio nei monasteri che l'immaginetta, prodotta artigianalmente in esemplari unici, raggiunge risultati di impareggiabile bellezza, come avviene per i canivet.

it.wikipedia.org