iperventilazione u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za iperventilazione u rečniku italijanski»engleski

iperventilazione [iperventilatˈtsjone] N f

iperventilazione

hyperventilation

Prevodi za iperventilazione u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

hyperventilation

iperventilazione f

hyperventilate

essere in iperventilazione

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Comportano iperventilazione, facilitano il passaggio del surfattante, dei macrofagi, delle infezioni e dei carcinomi.

it.wikipedia.org

Molte persone hanno scoperto autonomamente che l'iperventilazione volontaria, eseguita prima di iniziare un'apnea volontaria, permette di trattenere il respiro più a lungo.

it.wikipedia.org

L'iperventilazione con alcalosi può causare infine anche sincope (svenimento completo) ipossica o lipotimia (svenimento incompleto senza perdita di coscienza ma solo debolezza estrema), ipertensione transitoria o ipotensione ortostatica.

it.wikipedia.org

Il farmaco, attraverso l'inibizione della anidrasi carbonica, può causare acidosi metabolica e iperventilazione.

it.wikipedia.org

L'iperventilazione ansiosa (sindrome da iperventilazione) causa ipocapnia e può portare, passando per uno stadio fugace di ipercapnia riflessa, ad uno stato di alcalosi respiratoria.

it.wikipedia.org

La sindrome da iperventilazione è ritenuta una delle cause di iperventilazione, insieme a infezioni, emorragie e infarto miocardico acuto.

it.wikipedia.org

L'agopuntura sembra anche in grado di attenuare l'iperventilazione associata agli attacchi di panico.

it.wikipedia.org

Gli attacchi di panico tipicamente si presentano con iperventilazione, sudorazione e intorpidimento.

it.wikipedia.org

In condizioni normali il sangue che lascia i polmoni è completamente saturato di ossigeno, quindi l'iperventilazione non può aumentare la quantità di ossigeno disponibile.

it.wikipedia.org

Il riassorbimento del sodio si accoppia all'escrezione di potassio e ioni idrogeno, la cui deplezione provoca l'acidificazione delle urine e l'alcalinizzazione del sangue (causata in sinergia dall'iperventilazione).

it.wikipedia.org