infinitesimo u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za infinitesimo u rečniku italijanski»engleski

I.infinitesimo [infiniˈtɛzimo] ADJ

infinitesimo grandezza, quantità:

infinitesimo

infinitesimal

II.infinitesimo [infiniˈtɛzimo] N m

1. infinitesimo MATH:

infinitesimo

infinitesimal

2. infinitesimo (parte, quantità piccolissima):

infinitesimo

infinitesimal part

infinitesimo

infinitesimal quantity

Prevodi za infinitesimo u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

infinitesimal amount

infinitesimo

infinitesimal

infinitesimo m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Esso viene definito a partire dal numero infinitesimo.

it.wikipedia.org

Si consideri infatti un parallelepipedo infinitesimo sullo spigolo di una barra a sezione quadrata sottoposta a torsione.

it.wikipedia.org

Nel solo caso in cui fosse infinitesima l'utilità del raggiungimento della vita eterna diviene indeterminata, quale rapporto tra un infinito e un infinitesimo di gradi sconosciuti.

it.wikipedia.org

È facile vedere che questo numero è maggiore di zero ma minore di tutte le frazioni positive, e perciò è un numero infinitesimo.

it.wikipedia.org

Dato che le due forze agiscono nella stessa direzione, ma sono di verso opposto, essendo uguali in modulo, si annullano, annullando dunque l'influenza del guscio infinitesimo.

it.wikipedia.org

Il numeratore ha quindi ordine di infinitesimo maggiore di quello di 1 r {\displaystyle {\frac {1}{r}}}.

it.wikipedia.org

La somma di un numero reale e di un infinitesimo non è riducibile e prende il nome di numero iperreale.

it.wikipedia.org

Consideriamo ora il lavoro infinitesimo sotto questo aspetto.

it.wikipedia.org

Nell'esempio della funzione y = x 2 {\displaystyle y=x^{2}} l'eliminazione finale dell'infinitesimo d x {\displaystyle dx} è ora pienamente giustificata.

it.wikipedia.org

Si parla in tale contesto di lavoro virtuale, il lavoro meccanico di una forza relativo ad uno spostamento virtuale infinitesimo (un cambiamento istantaneo di coordinate).

it.wikipedia.org