industrializzata u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za industrializzata u rečniku italijanski»engleski

I.industrializzare [industrjalidˈdzare] VB trans

industrializzare

to industrialize

II.industrializzarsi VB refl

industrializzarsi

to become industrialized

I.industrializzato [industrjalidˈdzato] VB pp

industrializzato → industrializzare

II.industrializzato [industrjalidˈdzato] ADJ

paesi industrializzati

industrialized or industrial countries

vidi i industrializzare

I.industrializzare [industrjalidˈdzare] VB trans

industrializzare

to industrialize

II.industrializzarsi VB refl

industrializzarsi

to become industrialized

Pojedinačni prevodilački parovi

altamente industrializzato

highly industrial

zona industriale, zona industrializzata (di città)

industrial park

zona industriale, zona industrializzata (di città)

industrial compound

zona industriale, zona industrializzata (di città)

industrial estate Brit

zona industriale, zona industrializzata (di nazione)

industrial belt

un'area fortemente industrializzata

an area dominated by factories, a highly industrialized area

Prevodi za industrializzata u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

industrialize

industrializzare

industrial nation

industrializzato

an area dominated by factories, shops

un'area fortemente industrializzata, fortemente commerciale

industrializzata u rečniku PONS

Prevodi za industrializzata u rečniku italijanski»engleski

industrializzato [in·dus·tria·lid·ˈdza:·to] ADJ (paese, regione)

industrializzato

industrialized

Pojedinačni prevodilački parovi

paese industrializzato

industrialized nation

Prevodi za industrializzata u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

industrialize

industrializzare

industrializzata Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

paese industrializzato

industrialized nation

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Vinci è piccola, molto industrializzata e corrotta, gestita in modo familistico da un sindaco circondato da funzionari e poliziotti compiacenti.

it.wikipedia.org

Analogamente la resa del granoturco passa da 4,1 su scala mondiale al 4,9 per l'area più industrializzata.

it.wikipedia.org

Timișoara fu successivamente industrializzata in modo massiccio, seguendo tuttavia criteri ben diversi dallo sviluppo degli anni precedenti.

it.wikipedia.org

Il risultato di tali procedimenti è un "interlinguaggio" capace di sottolineare il passaggio da un significato connotativo della 'parola industrializzata' a quello denotativo, sono ad arrivare a privilegiare il significante.

it.wikipedia.org