inaridimento u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za inaridimento u rečniku italijanski»engleski

inaridimento [inaridiˈmento] N m

inaridimento

drying up

inaridimento

withering also fig

l'inaridimento della forza creativa

the exhaustion of creative energy

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Con il progressivo inaridimento del clima, la regione si trasformò in un ambiente semidesertico percorso da corsi d'acqua a regime intermittente.

it.wikipedia.org

Non è chiaro se l'inaridimento si verificò contemporaneamente in tutti i luoghi e se ha richiesto secoli o millenni, a causa dei dati in parte contrastanti.

it.wikipedia.org

Nelle depressioni intramontane si formarono depositi alluvionali e, con l'inaridimento del clima, depositi di arenarie rossastre.

it.wikipedia.org

Dall'apice del teatro elisabettiano si giunse poi ad un sostanziale inaridimento della drammaturgia, sebbene vi siano autori che si siano ampiamente distinti nel loro lavoro.

it.wikipedia.org

Anche piccole variazioni delle condizioni ambientali, possono a lungo termine mettere in crisi ecosistemi portando alla perdita di biodiversità e in casi peggiori all'inaridimento di vaste zone.

it.wikipedia.org

In questo periodo svilupperà la sua convinzione sull'inaridimento dell'uomo moderno.

it.wikipedia.org

A causa del raffreddamento e inaridimento, il pianeta cominciò ad avviarsi verso l'attuale tipologia di climaticità stagionale.

it.wikipedia.org

Perrucci, con il suo scritto, è testimone delle difficoltà in cui versava il genere alla sua epoca, per l'inaridimento delle idee, delle invenzioni e delle trovate sceniche.

it.wikipedia.org

Il cambio delle condizioni climatiche ed una grave siccità causò l'inaridimento e la morte dei prati.

it.wikipedia.org

Questa cenosi si sviluppa in prevalenza su suoli da subacidi a neutro-alcalini, talora torbosi e soggetti a parziale inaridimento estivo.

it.wikipedia.org