imputazioni u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za imputazioni u rečniku italijanski»engleski

imputazione [imputatˈtsjone] N f

1. imputazione (accusa):

imputazione

imputation

imputazione

charge

imputazione

accusation di: of

imputazione d'omicidio

murder charge

capi d'imputazione

criminal charges

2. imputazione ECON:

imputazione

allocation

Pojedinačni prevodilački parovi

capo d'imputazione

criminal charge

Prevodi za imputazioni u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

imputation

imputazione f

imputation

imputazione f

charge sheet

= elenco delle generalità e delle imputazioni dei detenuti in una stazione di polizia

adjudgement

imputazione f

charging

imputazione f

write-up Am

eccesso m di imputazione a bilancio

accusation

imputazione f

charge

imputazione f

criminal charges

capi di imputazione

imputazioni u rečniku PONS

Prevodi za imputazioni u rečniku italijanski»engleski

imputazione [im·pu·tat·ˈtsio:·ne] N f LAW

imputazione

charge

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

La durata del patteggiamento sarebbe la conseguenza per le imputazioni di associazione per delinquere semplice, corruzione (sette in continuazione), turbativa d'asta (sei in continuazione) e intestazione fittizia.

it.wikipedia.org

Le imputazioni spaziavano dalla circonvenzione di incapace all'abuso della professione medica, fino all'associazione per delinquere.

it.wikipedia.org

Tali imputazioni non trovarono mai alcun riscontro in sede giudiziaria.

it.wikipedia.org

L'insieme minimo di registrazione è la prima nota, costituita da almeno due imputazioni, una in dare e una in avere.

it.wikipedia.org