gufo u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za gufo u rečniku italijanski»engleski

gufo [ˈɡufo] N m

1. gufo ZOOL:

gufo

owl

2. gufo (persona asociale):

gufo inf

misanthrope

3. gufo (detrattore, criticone):

gufo inf

detractor

gufo inf

mudslinger inf

nonostante quello che dicevano i gufi un anno fa, le cose stanno andando benissimo

in spite of what the mudslingers were saying a year ago, things are going very well

Phrases:

gufo comune

long-eared owl

gufo delle nevi

snowy owl

gufo reale

eagle owl

Pojedinačni prevodilački parovi

gufo reale

eagle owl

Prevodi za gufo u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

long-eared owl

gufo m comune

eagle owl

gufo m reale

screech owl Am

gufo m

owlish appearance, gaze

da gufo

owlet

gufo m giovane

snowy owl

gufo m delle nevi

owl

gufo m

gufo u rečniku PONS

Prevodi za gufo u rečniku italijanski»engleski

gufo [ˈgu:·fo] N m ZOOL

gufo

owl

gufo reale

eagle-owl

gufo comune

long-eared owl

Prevodi za gufo u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

screech owl

gufo m

owlish

da gufo

owl

gufo m

gufo Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

gufo reale

eagle-owl

gufo comune

long-eared owl

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Per quanto riguarda gli uccelli, vi si possono osservare diverse specie interessanti, tra cui aquile e gufi.

it.wikipedia.org

La presenza del gufo aumenta l'enfasi e la condizione peccaminosa delle figure.

it.wikipedia.org

La fauna presenta numerosi cinghiali oltre a scoiattoli, tassi, volpi, gufi e nibbi.

it.wikipedia.org

Quando si trova in pericolo, il gufo elfo nasconde se stesso coprendo le parti inferiori (più pallide) con un'ala.

it.wikipedia.org

L'elfo effettua una singola covata annuale, e il suo successo riproduttivo è il più alto di qualsiasi altro gufo nord-americano.

it.wikipedia.org

Tra le altre specie ricordiamo vari galliformi, parrocchetti, cuculi, sparvieri, gufi, martin pescatori, buceri, upupe, picchi e avvoltoi.

it.wikipedia.org

Tra i loro predatori vi sono martore americane, linci rosse, gatti domestici, astori comuni e gufi.

it.wikipedia.org

La fauna comprende principalmente cervi, daini, cinghiali, volpi, lepri e minilepri, tassi e rapaci notturni quali gufi, civette e allocchi e nutrie.

it.wikipedia.org

Un gufo e una gattina se ne vanno per mare su una barca color verde brillante.

it.wikipedia.org

Alcune varianti sono wiindigo in lingua ojibwe, wīhtikōw in lingua cree, wìdjigò in lingua algonchina e wi·nteko·wa in lingua proto-algonchina (che significherebbe "gufo").

it.wikipedia.org