frangivento u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za frangivento u rečniku italijanski»engleski

frangivento <pl frangivento> [frandʒiˈvɛnto] N m

frangivento

windbreak

Prevodi za frangivento u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

windbreak (natural)

frangivento m

frangivento u rečniku PONS

Prevodi za frangivento u rečniku italijanski»engleski

frangivento <-> [fran·dʒi·ˈvɛn·to] N m

frangivento

windbreak

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Per il progetto è stato progettato un sistema di cassaforma autosollevante, che combina le funzioni di frangivento e piattaforma di lavoro.

it.wikipedia.org

Questo suo aspetto ha permesso all'albero di essere utilizzato anche come frangivento.

it.wikipedia.org

Da solo, il frangivento di solito non risolve interamente i problemi dovuti all'azione del vento e spesso tali strutture vengono supportate dalla piantumazione progettuale di ulteriori arbusti o alberi.

it.wikipedia.org

Tra i mezzi di difesa possiamo citare la pacciamatura (mezzo di difesa della parte ipogea delle piante), i frangivento, le reti antibrina e antigrandine.

it.wikipedia.org

Data la grande densità di individui che ne caratterizza la crescita, spesso è stata utilizzata per creare siepi frangivento.

it.wikipedia.org

Qualora gli effetti del vento fossero particolarmente dannosi, è necessario ricorrere alla messa a dimora di piante frangivento o alla realizzazione di appositi ripari.

it.wikipedia.org

I livelli di frangivento bucheranno la facciata al 27 ° e al 43 ° piano.

it.wikipedia.org

È comunemente utilizzato anche come frangivento e comunemente come siepe.

it.wikipedia.org

Nella versione con parabrezza era disponibile una capote in tela come optional, mentre per la versione con frangivento era possibile avere invece un tonneau cover.

it.wikipedia.org

Le piante frangivento dovrebbero essere sempreverdi, essere a rapida crescita, rustiche e, se necessario, resistenti alla salsedine.

it.wikipedia.org