fotogenico u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za fotogenico u rečniku italijanski»engleski

fotogenico <pl fotogenici, fotogeniche> [fotoˈdʒɛniko, tʃi, ke] ADJ

fotogenico persona:

fotogenico

photogenic

Prevodi za fotogenico u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

photogenic

fotogenico

he takes a good photograph (he is photogenic)

è fotogenico or viene bene in foto

fotogenico u rečniku PONS

Prevodi za fotogenico u rečniku italijanski»engleski

fotogenico (-a) <-ci, -che> [fo·to·ˈdʒɛ:·ni·ko] ADJ

fotogenico (-a)

photogenic

Prevodi za fotogenico u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

photogenic

fotogenico, -a

to photograph well

essere fotogenico

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Per ottenere l'effetto di fotogenia e dotare le immagini di qualità fotogeniche, occorre essere in grado di cogliere la bellezza già presente in ciò che viene immortalato o filmato.

it.wikipedia.org

La linea costiera digrada spesso a precipizio nel mare con vedute fotogeniche.

it.wikipedia.org

L'antropomorfismo, attraverso la rappresentazione del movimento dell'oggetto rappresentato, consente a quell'oggetto, se dotato di bellezza fotogenica, di diventare "umano", mediante il transfert dell'identificazione con l'oggetto da parte dello spettatore.

it.wikipedia.org

Decise però di cambiare idea dopo aver scoperto che il volto di lei «non era fotogenico», e decise allora di tirarsi indietro.

it.wikipedia.org

Per ottenere questa bellezza servono lo sguardo e la decisione di un operatore capace di orientare la macchina da presa, cioè di riconoscere l'aspetto fotogenico delle cose.

it.wikipedia.org

Ebbene, chi poteva supporre che fosse tanto fotogenica?

it.wikipedia.org

Spesso le barche del mercato sono piene di frutta e verdura, risultano quindi molto colorate e fotogeniche, tanto da essere usate per le pubblicità.

it.wikipedia.org

Succede lo stesso per le parti o l'intero di animali, vegetali o oggetti con un significato "morale", ossia con caratteristiche estetiche rilevanti e dunque fotogeniche.

it.wikipedia.org

Il transfert cine-fotografico funziona solo se c'è bellezza fotogenica.

it.wikipedia.org

Gumball, disperato per le sue disastrose foto dell'annuario, cerca di diventare più fotogenico.

it.wikipedia.org