entusiasta u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za entusiasta u rečniku italijanski»engleski

I.entusiasta <m.pl entusiasti, f.pl. entusiaste> [entuˈzjasta] ADJ

1. entusiasta accoglienza, pubblico:

entusiasta

enthusiastic

non erano molto i dell'idea di andare al museo

they were not very enthusiastic about going to the museum

non è entusiasta del suo lavoro

he's not very enthusiastic about his work

non sono troppo entusiasta

I am not over keen

2. entusiasta (soddisfatto):

entusiasta

delighted

entusiasta

thrilled

II.entusiasta <m.pl entusiasti, f.pl. entusiaste> [entuˈzjasta] N mf

entusiasta

enthusiast

Prevodi za entusiasta u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

stoked

entusiasta

zestful person

entusiasta

irrepressibly cheerful, enthusiastic

incontenibilmente allegro, entusiasta

gung-ho (overzealous)

(eccessivamente) entusiasta, fanatico

hopped up

entusiasta

ecstatic welcome, reception, crowd, fan

entusiasta

overenthusiastic

troppo entusiasta

unenthusiastic

poco entusiasta (about di)

overwhelming response, support

entusiasta

entusiasta u rečniku PONS

Prevodi za entusiasta u rečniku italijanski»engleski

I.entusiasta <-i m, -e f> [en·tu·ˈzias·ta] ADJ (persona, discorso, applauso)

entusiasta

enthusiastic

essere entusiasta di qc

to be enthusiastic about sth

II.entusiasta <-i m, -e f> [en·tu·ˈzias·ta] N mf

entusiasta

enthusiast

Prevodi za entusiasta u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

enthusiastic

entusiasta

to be enthusiastic about sth

essere entusiasta per qc

ecstatic (rapturous)

entusiasta

to be ecstatic about sth

essere entusiasta di qc

ebullient

entusiasta

an appreciative audience

un pubblico entusiasta

halfhearted

poco entusiasta

wholehearted

entusiasta

to be enamored with sth

essere entusiasta di qc

rave

essere entusiasta

to rave about sth/sb

essere entusiasta di qc/qn

hearty

entusiasta

entusiasta Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

essere entusiasta di qc

to be enthusiastic about sth

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Scrisse anche poesie di carattere politico, in cui appare entusiasta del valore morale delle crociate.

it.wikipedia.org

I posadisti erano grandi entusiasti dei voli spaziali sovietici o cinesi.

it.wikipedia.org

In questo periodo si fece molto più entusiasta la sua politica abolizionista.

it.wikipedia.org

Alla sua uscita, il titolo venne accolto in maniera entusiasta dalla critica e apprezzato per il gameplay assuefacente e i numerosi colori utilizzati.

it.wikipedia.org

Avery è incaricata di portare a termine il progetto e ne è entusiasta.

it.wikipedia.org

Lindy è entusiasta del suo nuovo ruolo come critico gastronomico della scuola fino al pranzo in un ristorante famigliare dove il cibo è terribile.

it.wikipedia.org

Siner è una insegnante entusiasta e che ispira gli studenti, e ha influenzato una generazione di pittori.

it.wikipedia.org

Il pubblico sportivo sloveno e italiano era entusiasta.

it.wikipedia.org

Fu accolta da un'entusiasta ovazione quando rese onore alla nazione ospitante pronunciando il suo discorso in tedesco.

it.wikipedia.org

Lizzie non ne è entusiasta perché si ritiene grande per andare lì.

it.wikipedia.org