ellenistico u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za ellenistico u rečniku italijanski»engleski

ellenistico <pl ellenistici, ellenistiche> [elleˈnistiko, tʃi, ke] ADJ

ellenistico

Hellenistic

Prevodi za ellenistico u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

Hellenistic

ellenistico

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Antioco dovette obbedire, segnando in modo definitivo la sudditanza degli stati ellenistici alla potenza romana.

it.wikipedia.org

In questi templi, il culto delle divinità egizie era ampiamente rivisto in una chiave culturale ellenistica.

it.wikipedia.org

Durante l'epoca ellenistica, nel mondo greco ed ellenizzato si assiste ad una diffusione senza precedenti dell'illusionismo nell'architettura e nella decorazione.

it.wikipedia.org

Nella fase ellenistica, il santuario fu ampliato dalla base del podio verso la valle.

it.wikipedia.org

In quell'epoca vi fu ovunque una vera e propria riscoperta del mondo greco, ellenistico, romano.

it.wikipedia.org

A differenza dei vascelli ellenistici, che facevano uso di un buttafuori, questi si estendevano direttamente dallo scafo.

it.wikipedia.org

I nuovi testi erano tutti stati scritti nella koinè diàlektos, il greco internazionale dell'era ellenistica.

it.wikipedia.org

Fu in questo periodo che il più piccolo dei teatri fu convertito in un odeon, e il teatro ellenistico divenne greco-romano.

it.wikipedia.org

La passione per le dispute filosofiche era d'altronde anche radicata nella filosofia greca, diffusa a livello popolare nel mondo ellenistico.

it.wikipedia.org

Il poemetto, di 343 esametri, ha le caratteristiche formali di un epillio ellenistico, ma il contenuto è chiaramente influenzato dalla tradizione del romanzo.

it.wikipedia.org