Prevodi za distrattamente u rečniku italijanski»engleski

distrattamente [distrattaˈmente] ADV

distrattamente entrare, versare, spostare

absent-mindedly

distrattamente dire

absently

distrattamente salutare

casually

guardare distrattamente qc

to look vaguely at sth

ascoltare distrattamente

to half-listen, to listen with half an ear

leggeva distrattamente il giornale

he was reading the newspaper with half an eye, he was half-reading the newspaper

Prevodi za distrattamente u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

abstractedly

distrattamente

absent-mindedly behave, speak

distrattamente

inattentively

distrattamente, senza prestare attenzione

inadvertently

distrattamente

absently say

distrattamente, senza pensarci

perfunctorily bow, greet

distrattamente, svogliatamente

perfunctorily kiss, comment

frettolosamente, distrattamente

casually greet, glance, leaf through

distrattamente

vaguely wander, move about

distrattamente

to listen with (only) half an ear

ascoltare con un orecchio solo or distrattamente