diacono u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za diacono u rečniku italijanski»engleski

diacono [diˈakono] N m

diacono

deacon

Prevodi za diacono u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

deacon

diacono m

diacono u rečniku PONS

Prevodi za diacono u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

deacon

diacono m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Usano il cingolo anche i diaconi, i presbiteri e i vescovi, sotto le rispettive vesti.

it.wikipedia.org

Il cardinale diacono elevava la patena all'altezza della sua fronte, in modo da poter essere visto sia dal popolo sia dal papa.

it.wikipedia.org

Ordinato diacono il 27 marzo 1751, è stato ordinato presbitero il 18 aprile successivo.

it.wikipedia.org

Fu ordinato diacono il 4 settembre 1803 e sacerdote il 17 marzo 1804.

it.wikipedia.org

Il vescovo indossa gli abiti papali e a fianco a lui vi sono due diaconi a confermare la solennità dell'evento.

it.wikipedia.org

Durante il rito suo padre ha prestato servizio liturgico come diacono.

it.wikipedia.org

Inoltre, erano presenti molti sacerdoti, diaconi, religiosi e seminaristi.

it.wikipedia.org

Quando questo paramento è indossato da un diacono si chiama dalmatica, quando è indossato da un suddiacono si chiama tunicella.

it.wikipedia.org

Successivamente, i cardinali presbiteri e i cardinali diaconi si sarebbero associati alla decisione.

it.wikipedia.org

Durante il suo mandato, supervisionò un aumento di oltre 60 000 cattolici nella diocesi, ordinò 23 presbiteri e 47 diaconi permanenti.

it.wikipedia.org