degenerazione u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za degenerazione u rečniku italijanski»engleski

degenerazione [dedʒeneratˈtsjone] N f

1. degenerazione:

degenerazione (della società, dei costumi)

degeneracy

degenerazione (della qualità della vita, della salute)

degeneration

degenerazione (della qualità della vita, della salute)

deterioration

2. degenerazione BIOL:

degenerazione

degeneration

Pojedinačni prevodilački parovi

progressivo paralisi, degenerazione, malattia, aumento, cambiamento

progressive

Prevodi za degenerazione u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

degeneration

degenerazione f

degeneration

degenerazione f

degeneracy (of society)

degenerazione f

fatty degeneration

degenerazione f grassa

atrophy

degenerazione f

degenerazione u rečniku PONS

Prevodi za degenerazione u rečniku italijanski»engleski

degenerazione [de·dʒe·ne·rat·ˈtsio:·ne] N f

1. degenerazione MED, BIOL:

degenerazione

degeneration

2. degenerazione (di costumi):

degenerazione

degeneracy

Prevodi za degenerazione u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

degeneration

degenerazione f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Ciò può verificarsi come processo primario nei tessuti normali o secondariamente come degenerazione maligna di un tumore benigno precedentemente esistente.

it.wikipedia.org

Successivamente è morto a causa della degenerazione in massa dei nuovi cloni.

it.wikipedia.org

Tali cellule vanno incontro a degenerazione e tendono a staccarsi, creando ammassi nelle cavità formate dall'edema.

it.wikipedia.org

È stato dimostrato che l'allele W, all'origine del colore del pelo, è direttamente responsabile di una degenerazione dell'orecchio interno che provoca la sordità.

it.wikipedia.org

Tale patologia, infatti, può giungere fino alla degenerazione del nervo ottico stesso, impedendo così la trasmissione dei segnali bioelettrici dalla retina alla corteccia cerebrale.

it.wikipedia.org

Si sperava quindi che la ruralizzazione avrebbe combattuto la denatalità, vista come degenerazione, ed i disordini sociali.

it.wikipedia.org

Si fondò una sorta di nuovo governo e solo con l'intervento di alcuni personaggi illustri e rispettati dai cittadini si evitò un'ulteriore degenerazione del conflitto.

it.wikipedia.org

Nel caso in cui la superficie non venga raggiunta si parla solo di degenerazione meniscale.

it.wikipedia.org

Nel suo insieme, l'epitelio del mesentero è soggetto ad una continua desquamazione e degenerazione delle cellule, che vengono reintegrate dalle nuove cellule formate nelle cripte.

it.wikipedia.org

La prima applicazione in questo senso a raggiungere i trial clinici è stata quella per il trattamento per la degenerazione maculare.

it.wikipedia.org