degassamento u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za degassamento u rečniku italijanski»engleski

degassamento [deɡassaˈmento] N m

1. degassamento (il togliere gas):

degassamento

degassing

2. degassamento (il perdere gas):

degassamento

outgassing

Prevodi za degassamento u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

outgassing

degassamento m

degassing

degassamento m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

I componenti principali erano unità a osmosi inversa ad alta pressione, ultra filtrazione, scambiatori di ioni, sterilizzazione a ultravioletti e degassamento a vuoto.

it.wikipedia.org

Si tratta di manifestazioni dovute al degassamento magmatico, che comportano l'emissione di minerali (principalmente appartenenti alla classe dei solfuri) in fase liquida.

it.wikipedia.org

Il degassamento dovuto alle superfici è un problema più complesso.

it.wikipedia.org

Dopo il 28 maggio, il tasso di anidride solforosa emessa diminuì, il degassamento del magma sembrò essersi bloccato nel vulcano.

it.wikipedia.org

Il degassamento è un problema per i sistemi di ultra alto vuoto.

it.wikipedia.org

Diversi ricercatori hanno proposto l'installazione di colonne di degassamento da zattere situate nel centro del lago.

it.wikipedia.org

Tali materiali creano problemi di degassamento.

it.wikipedia.org

I materiali da usare debbono avere un basso degassamento in genere si usano speciali acciai inossidabili.

it.wikipedia.org

Nel momento in cui il magma viene eruttato, oppure intruso in rocce superficiali, la diminuzione della pressione provoca un degassamento rapido, e la trasformazione del magma in lava.

it.wikipedia.org

Si definisce degassamento il rilascio di gas che è dissolto, intrappolato o assorbito superficialmente in alcuni materiali.

it.wikipedia.org