decentramento u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za decentramento u rečniku italijanski»engleski

decentramento [detʃentraˈmento] N m

decentramento

decentralization

decentramento POL

devolution

Prevodi za decentramento u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

decentralization

decentramento m

devolution

decentramento m

decentramento u rečniku PONS

Prevodi za decentramento u rečniku italijanski»engleski

decentramento [de·tʃen·tra·ˈmen·to] N m

decentramento

decentralization

Prevodi za decentramento u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

decentralization

decentramento m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Tebaldo cercò inoltre di arginare il decentramento feudale dei nobili, aggravandoli di cospicui tributi, ma concedendo loro un maggior prestigio a corte, con poteri politici.

it.wikipedia.org

Nella logica del decentramento dei poteri nei confronti delle popolazioni, i distretti (dzongkhag) hanno, sul territorio di competenza, ampi poteri politici, amministrativi e finanziari.

it.wikipedia.org

La gestione sistemica comporta il decentramento del controllo e la diversificazione colturale.

it.wikipedia.org

La dispersione delle responsabilità finanziarie è una componente fondamentale del decentramento.

it.wikipedia.org

Il comune è suddiviso amministrativamente in cinque circoscrizioni di decentramento, a cui lo statuto comunale attribuisce il nome di "municipalità".

it.wikipedia.org

Diviene uno dei maggiori esponenti della forma cooperativistica nell'organizzazione teatrale e uno dei principali sperimentatori delle iniziative di decentramento teatrale.

it.wikipedia.org

Nei comuni divisi in circoscrizioni di decentramento comunale, invece, la delega può essere data esclusivamente al presidente del consiglio circoscrizionale.

it.wikipedia.org

Avversario dell'ordinamento regionale, si esprime a favore di un ampio decentramento amministrativo imperniato sui prefetti ed è relatore dei disegni di legge sull'unificazione amministrativa.

it.wikipedia.org

Politiche industriali di decentramento possono contribuire a rallentare la crescita delle città più grandi, mentre l'assistenza nella redistribuzione del reddito può aiutare le aree impoverite.

it.wikipedia.org

E’ punto di riferimento costante per gli operatori culturali del decentramento milanese, essendo considerato un esperto del settore.

it.wikipedia.org