cupidigia u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za cupidigia u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prevodi za cupidigia u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
E come la cupidigia oscura la giustizia, così l'amore la illumina.
it.wikipedia.org
In compenso, le loro terre erano oggetto di cupidigia da parte dei coloni bianchi.
it.wikipedia.org
Lelio definisce buone le persone dalla forte lealtà e generosità, privi di cupidigia e di vizi.
it.wikipedia.org
Bragadin rispose, vedendo con quale cupidigia il turco guardava il giovanotto, che nessuna clausola del trattato parlava di ostaggi.
it.wikipedia.org
Un lampo di piacere di cupidigia brilla negli occhi del diavolo che si prende sia il vaso che la vita del suo compare.
it.wikipedia.org
È collegato, da una parte, a kam (desiderio, amore) e lobh (possessività, cupidigia) e, dall'altra, a ahankar (senso di io, mio e mio).
it.wikipedia.org
Le sue abitudini estremamente discrete la proteggono dalla cupidigia dei cacciatori.
it.wikipedia.org
Egli tratta esaustivamente gelosia, cupidigia, adulterio ed orgoglio.
it.wikipedia.org
L'uomo dal copricapo verde ha sul braccio sinistro un falcone, simbolo di fierezza ma anche di cupidigia.
it.wikipedia.org
Alessio cercava di tergiversare e di tacitare i comandanti dei crociati con dispendiosi regali, cosa che accentuò la cupidigia di questi ultimi.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Potražite "cupidigia" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski