creanza u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za creanza u rečniku italijanski»engleski

creanza [kreˈantsa] N f

(buona) creanza

good manners pl , politeness

mala creanza

bad manners

senza creanza

rude, impolite

avere creanza

to have good manners, to be polite

avere la creanza di fare qc

to have the decency to do sth

offendere la buona creanza

to lack common decency

creanza u rečniku PONS

Prevodi za creanza u rečniku italijanski»engleski

creanza [kre·ˈan·tsa] N f (buone maniere)

creanza

manners pl

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Regole di civiltà e di buona creanza.

it.wikipedia.org

Con i suoi modi bruschi e privi di creanza, si ritrova a far cadere un vecchio, il quale viene poi soccorso dalla moglie di un panieraio.

it.wikipedia.org

È "buona creanza" che l'uomo entrando nella rota saluti con un gesto discreto i suonatori e la donna con cui si accinge a ballare.

it.wikipedia.org

Li chiamavano “barbari” perché non conoscevano le creanze del buon vivere, ed erano arroganti e superficiali.

it.wikipedia.org

Possono farne parte persone dotte, di buona creanza, di animo tollerante.

it.wikipedia.org