convessa u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za convessa u rečniku italijanski»engleski

convesso [konˈvɛsso] ADJ

convesso

convex

angolo convesso MATH

salient angle

Pojedinačni prevodilački parovi

lente convessa

convex lens

specchio convesso

convex mirror

angolo convesso MATH

salient angle

Prevodi za convessa u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

bow-fronted house

dalla facciata convessa

convex

convesso

convexo-concave

convesso-concavo

concavo-convex

concavo-convesso

convexly

in modo convesso

convessa u rečniku PONS

Prevodi za convessa u rečniku italijanski»engleski

convesso (-a) [kon·ˈvɛs·so] ADJ

convesso (-a) (lente)

convex

convesso (-a) (angolo)

salient

Prevodi za convessa u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

convex

convesso, -a

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

L'intera superficie convessa è punteggiata da cassettoni esagonali che vanno a rimpicciolirsi nel progredire verso l'occhialone centrale, al quale convergono le otto fasce bianche dei costoloni.

it.wikipedia.org

È cotto all'interno di un forno a cupola o in una teglia metallica a forma convessa (chiamata Saj).

it.wikipedia.org

La simmetrica facciata intonacata, convessa al centro e concava ai lati, è suddivisa orizzontalmente in due parti da un'alta trabeazione in aggetto.

it.wikipedia.org

Largamente usata dai romani, l'arma aveva la caratteristica di essere affilata sulla parte convessa invece che su quella concava o su entrambi i lati.

it.wikipedia.org

La superficie mediale è convessa, con numerosi orifizi e attraversata da solchi longitudinali, per accogliere i vasi sanguigni.

it.wikipedia.org

La facciata si presenta alta e convessa, strutturata su possenti colonne corinzie e gioco di timpani.

it.wikipedia.org

Questi molluschi avevano una forma subquadrangolare od ovale, con una conchiglia più alta che lunga e una valva sinistra più convessa di quella destra.

it.wikipedia.org

Le spalliere curvilinee, lavorate in un solo blocco, presentano un'elegante sagomatura a gola rovesciata, cioè convessa in basso e concava in alto, che conferisce ai sedili una conformazione anatomica.

it.wikipedia.org

Il ricettacolo a forma da piatta a convessa è alveolato.

it.wikipedia.org

Il ricettacolo, a forma convessa è privo di pagliette.

it.wikipedia.org