completamento u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za completamento u rečniku italijanski»engleski

completamento [kompletaˈmento] N m

completamento

completion di: of

completamento

follow-through

completamento

impletion

in via di or vicino è al completamento lavori, progetto

nearing completion

al completamento dei lavori

on completion (of the works)

i programmi prevedono il completamento della stazione nel 2006

the station is scheduled for completion in 2006

Pojedinačni prevodilački parovi

in via di ultimazione, completamento

nearing completion

Prevodi za completamento u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

noncompletion

mancato completamento m

top out

celebrare il completamento di

impletion

completamento m

follow-through

completamento m

completion

completamento m (of di)

on completion (of the works)

al completamento dei lavori or a lavori ultimati

nearing completion

vicino al completamento

completion date

data f di completamento

the station is scheduled for completion in 2006

i programmi prevedono il completamento della stazione nel 2006

completamento u rečniku PONS

Prevodi za completamento u rečniku italijanski»engleski

completamento [kom·ple·ta·ˈmen·to] N m

completamento

completion

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Il completamento della struttura è previsto per fine 2017.

it.wikipedia.org

Il lavoro immane necessario a portare l'opera a compimento lo costrinse a investire gran parte delle sue energie e del suo tempo nel completamento dell'opera.

it.wikipedia.org

La costruzione del gasdotto è iniziata a marzo 2015, il completamento è previsto per giugno 2018.

it.wikipedia.org

Purtroppo il 22 ottobre 1943 il prototipo rimase danneggiato a causa di una esplosione accidentale ed accantonato, quando mancavano solo trenta giorni al suo completamento.

it.wikipedia.org

I colori furono applicati subito dopo il completamento della modellazione dello strato di gesso superficiale.

it.wikipedia.org

Sarà costruita in singole fasi, il cui completamento necessiterà di circa 25 anni.

it.wikipedia.org

Nel corso degli anni, il costo stimato per il completamento dell'opera è aumentato progressivamente.

it.wikipedia.org

Prima dell'8 settembre ne furono prodotti settanta esemplari, molti dei quali però rimasero presso la fabbrica in attesa dei componenti necessari al loro completamento.

it.wikipedia.org

Questi studi condussero al completamento dell'apparato teorico riguardante laser e maser.

it.wikipedia.org

È comunque prassi che un'azienda rimanga off-limits per un anno dal completamento di un incarico.

it.wikipedia.org