colica u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za colica u rečniku italijanski»engleski

colica <pl coliche> [ˈkɔlika] N f

colica

colic uncountable

un bambino che soffre di -che

a colicky baby

avere le -che addominali

to have griping pains, the gripes

colica epatica

biliary colic

colica renale

renal colic

colica saturnina

painter's colic

Pojedinačni prevodilački parovi

subentrante colica

subintrant

renale arteria, colica

renal

colica -a

painter's colic

Prevodi za colica u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

painter's colic

colica f saturnina

colic

colica f

colica u rečniku PONS

Prevodi za colica u rečniku italijanski»engleski

colica <-che> [ˈkɔ:·li·ka] N f (renale, intestinale, di fegato)

colica

colic

Prevodi za colica u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

colic

colica f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

È morto il 14 dicembre 2020, in seguito ad una colica.

it.wikipedia.org

L'interposizione colica è la presenza del colon trasverso in sede sottodiaframmatica.

it.wikipedia.org

Tuttavia la condizione può essere caratterizzata da violenti attacchi di dolorose coliche al fianco, nausea, brividi, ipertensione, ematuria e proteinuria.

it.wikipedia.org

I sintomi sono noti come colica biliare e possono avere un'insorgenza improvvisa.

it.wikipedia.org

Inoltre la radiografia in ortostatismo, eseguita al momento della colica addominale, mostra livelli idro-aerei nonostante l'assenza di una vera e propria ostruzione meccanica.

it.wikipedia.org

Si manifesta con coliche biliari, colangiti, ascessi epatici e pancreatiti.

it.wikipedia.org

Importanti fattori di predisposizione sono la perdita della valvola ileo-ciecale in seguito a una resezione intestinale e la presenza di fistole entero-enteriche o entero-coliche.

it.wikipedia.org

La vena che diparte è la colica di destra che sfocia nella mesenterica superiore.

it.wikipedia.org

Esistono inoltre vari farmaci che possono guarire o lenire fenomeni di accumulo di aria (meteorismo) nell'apparato digerente e da coliche da esso derivanti.

it.wikipedia.org

Invece, furono proprio le spezie e libagioni a tradirlo infliggendogli una drammatica colica intestinale e la seconda magra figura.

it.wikipedia.org