cattedre u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za cattedre u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

cattedra [ˈkattedra] N f

Pojedinačni prevodilački parovi
pedana della cattedra
platform, dais
essere titolare di una cattedra
to hold a chair
essere titolare di una cattedra UNIV
to have tenure
essere titolare della cattedra di
to hold the chair of
sedere sulla cattedra di S. Pietro
to occupy St. Peter's throne, to sit on the Papal See
sedere in cattedra
to pontificate, to get on one's high horse

Prevodi za cattedre u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
personal chair
cattedra f ad personam
professorship
cattedra f (universitaria)
to apply for, obtain a professorship
richiedere, ottenere una cattedra
the professorship of Physics
la cattedra di fisica
to have tenure
essere titolare di una cattedra
to get tenure
diventare titolare di una cattedra, passare di ruolo
chair
cattedra f (of, in di)
to hold the chair of…
essere titolare della cattedra di…
desk (teacher's)
cattedra f
the teacher called me out to the front of the class
l'insegnante mi ha chiamato alla cattedra

cattedre u rečniku PONS

cattedre Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

stare in cattedra fig hum
to pontificate

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Detiene un totale di 61 cattedre di ricerca, tra cui le cattedre farmacologia, microelettronica, apprendimento statistico e ricerca ambientale.
it.wikipedia.org
Come segno tangibile dello sviluppo in corso, tra il 1830 e il 1900 vengono istituite 30 nuove cattedre.
it.wikipedia.org
Ai due lati della tomba vi sono due cattedre (o seggiole) scavate nella parete.
it.wikipedia.org
Il diritto dei ricorrenti potenzialmente leso era l'imminente soppressione di 84.000 cattedre da parte dei provveditorati.
it.wikipedia.org
Gli insegnamenti furono divisi in 12 cattedre professorali.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije