catinelle u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za catinelle u rečniku italijanski»engleski

catinella [katiˈnɛlla] N f

catinella

basin

piovere a -e

to rain or be raining cats and dogs

piovere a -e

to pour or pelt with rain

piovere a -e

to rain or pour buckets inf

piovere a -e

to bucket (down) Brit inf

cielo a pecorelle, acqua a -e prov

a mackerel sky is never long dry

Pojedinačni prevodilački parovi

cielo a -e, acqua a catinelle prov

a mackerel sky is never long dry

piovere a catinelle, come Dio la manda inf

to rain buckets or cats and dogs

Prevodi za catinelle u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

the rain is tipping (it) down

piove a catinelle, a dirotto

piss down

piovere a dirotto, a catinelle

to rain buckets

piovere a catinelle

also bucket down

piovere a catinelle

to piss with rain Brit

piovere a dirotto or a catinelle

it's pelting with rain

piove a dirotto or a catinelle

it's raining cats and dogs

piove a catinelle

to rain cats and dogs

piovere a catinelle

catinelle u rečniku PONS

Prevodi za catinelle u rečniku italijanski»engleski

catinella [ka·ti·ˈnɛl·la] N f

catinella

basin

piove a -e

it's raining cats and dogs

Pojedinačni prevodilački parovi

piovere a catinelle [o dirotto] [o scrocio]

to pour (down)

cielo a pecorelle, acqua a catinelle prov

mackerel sky, rain is nigh prov

Prevodi za catinelle u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

to rain cats and dogs

piovere a catinelle

catinelle Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

piovere a catinelle [o dirotto] [o scrocio]

to pour (down)

cielo a pecorelle, acqua a catinelle prov

mackerel sky, rain is nigh prov