caserma u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za caserma u rečniku italijanski»engleski

caserma [kaˈsɛrma] N f

caserma

barracks + verbo sing o pl

in caserma

in (the) barracks

essere consegnato in caserma

to be confined to quarters

linguaggio da caserma pej

barrack room language

caserma dei vigili del fuoco

fire station, firehouse Am

Pojedinačni prevodilački parovi

scherzo da caserma

barrack room joke

Prevodi za caserma u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

barracks

caserma f

in (the) barracks

in caserma or nella caserma

barrack room joke, language

da caserma

firehouse

caserma f dei vigili del fuoco

fire station

caserma f dei vigili del fuoco

commissary (shop)

spaccio m (in una caserma, prigione ecc.)

to be confined to quarters MIL

essere consegnato in caserma

caserma u rečniku PONS

Prevodi za caserma u rečniku italijanski»engleski

caserma [ka·ˈsɛr·ma/ka·ˈzɛr·ma] N f

caserma

barracks

Pojedinačni prevodilački parovi

trattenere qu in caserma

to confine sb to barracks

Prevodi za caserma u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

barracks

caserma f

fire station

caserma m dei vigili del fuoco

fire house

caserma f dei vigili del fuoco

caserma Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

trattenere qu in caserma

to confine sb to barracks

caserma m dei vigili del fuoco

fire station

caserma f dei vigili del fuoco

fire house

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

La caserma dei pompieri risponde a un bambino che sta per annegare e una casa crollata.

it.wikipedia.org

Intanto continuano anche le situazioni interne alla caserma.

it.wikipedia.org

Alessandro con le catene era legato alle selle dei cavalli che spronati lo facevano cadere e trascinavano fin dentro alla caserma.

it.wikipedia.org

Casey torna in caserma dopo l'incidente che quasi lo ha ucciso.

it.wikipedia.org

In caserma i carabinieri si preparano per ricevere delle onorificenze.

it.wikipedia.org

Gli uomini della 51 trovano un modo per ripagare una giovane vittima che li aveva sostenuti quando la caserma stava per chiudere.

it.wikipedia.org

Boden rassegna le sue dimissioni per salvare la caserma.

it.wikipedia.org

Nel frattempo arrivano in caserme molte telefonate consecutive di un ragazzo che minaccia di volersi suicidare ma non lascia alcun indizio per poterlo rintracciare.

it.wikipedia.org

Nel frattempo, i vigili del fuoco trovano un tavolo da ping pong e iniziano una serie di tornei all'interno della caserma.

it.wikipedia.org

I vigili del fuoco della caserma 51 accompagnano in ospedale alcune vittime intossicate dall'ammoniaca.

it.wikipedia.org