cardiovascolare u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za cardiovascolare u rečniku italijanski»engleski

cardiovascolare [kardjovaskoˈlare] ADJ

cardiovascolare

cardiovascular

Pojedinačni prevodilački parovi

collasso cardiovascolare

circulatory collapse

sistema cardiovascolare ANAT

cardiovascular system

Prevodi za cardiovascolare u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

cardiovascular

cardiovascolare

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Secondo il rapporto del medico legale la morte è avvenuta per ipertensione e aterosclerosi cardiovascolare.

it.wikipedia.org

In questa condizione cardiovascolare, la pervietà di tale dotto è l'unico modo perché il sangue ossigenato si possa mescolare con il sangue non ossigenato.

it.wikipedia.org

In caso di ipersensibilità le reazioni sembrano mediate dall'istamina e si manifestano con pallore, collasso cardiovascolare caratterizzato da ipotensione arteriosa e tachicardia secondaria e broncospasmo.

it.wikipedia.org

Come con quasi tutti i farmaci anestetici, il tiopental provoca depressione cardiovascolare e respiratoria con conseguente ipotensione, apnea e ostruzione delle vie aeree.

it.wikipedia.org

Con dosi elevate o prolungate il farmaco può invece determinare depressione cardiovascolare o respiratoria grave ed effetti dannosi su altri sistemi ed apparati.

it.wikipedia.org

La tipologia più frequente di paziente è una donna in post-menopausa, senza significativi fattori di rischio cardiovascolare.

it.wikipedia.org

La sedentarietà è un fattore predittivo indipendente e importante di mortalità cardiovascolare.

it.wikipedia.org

È coinvolto in molti fenomeni tra cui la funzione cardiovascolare, la schizofrenia, la depressione clinica, gli effetti di abuso di cocaina e il cancro.

it.wikipedia.org

L'azione coordinata di questi geni permetterebbe risposte specifiche a livello dell'apparato cardiovascolare, immunologico, nervoso e cartilagineo.

it.wikipedia.org

Anche effetti avversi di tipo cardiovascolare (bradicardia oppure tachicardia, ipotensione arteriosa oppure ipertensione arteriosa) risultano di frequente riscontro.

it.wikipedia.org