calduccio u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za calduccio u rečniku italijanski»engleski

calduccio [kalˈduttʃo] N m

calduccio

warmth

stare al calduccio

to be as snug as a bug in a rug

starsene al calduccio nel letto

to be snug in bed

Prevodi za calduccio u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

we were snug in our kitchen

eravamo al calduccio nella nostra cucina

snug (in bed)

stare al calduccio

snug (make cosy)

mettere al riparo, al calduccio

to be as snug as a bug in a rug

stare al calduccio

to be as snug as a bug in a rug inf

stare al calduccio

the baby was snugly wrapped up in a blanket

il bimbo era tutto avvolto al calduccio nella coperta

it's lovely and warm

fa proprio un bel calduccio

calduccio u rečniku PONS

Prevodi za calduccio u rečniku italijanski»engleski

calduccio N

Korisnička odrednica

calduccio m

warmth

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

È inevitabile che un vero cristiano proclami di essere cristiano e che renda viva la propria fede, preferendola «al calduccio di un presbiterio».

it.wikipedia.org

Nessuno gli rispose, gli sherpa dormivano al calduccio e non se la sentivano di rischiare la vita al gelo nella bufera.

it.wikipedia.org