cablaggio u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za cablaggio u rečniku italijanski»engleski

cablaggio <pl cablaggi> [kaˈbladdʒo] N m

1. cablaggio (connessione, installazione):

cablaggio

connection

cablaggio

wiring

2. cablaggio TV:

cablaggio

cabling

Prevodi za cablaggio u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

wiring

cablaggio m

connection (of wires)

cablaggio m

cablaggio u rečniku PONS

Prevodi za cablaggio u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

cable network

cablaggio m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

I condotti sbarra sono utilizzati come alternativa al cablaggio in aria o all'uso di condotti per cavi elettrici sopra e sottotraccia.

it.wikipedia.org

La prima trasmissione di dati con un telegrafo avvenne il 6 gennaio 1838, con un cablaggio lungo 2 miglia (3 km circa).

it.wikipedia.org

Le trasmissioni seriali utilizzano differenti cablaggi e tensioni standard.

it.wikipedia.org

Soluzioni architetturali di questo tipo, cioè senza cablaggio, comportano costi e tempi di realizzazione sensibilmente inferiori, al prezzo di prestazioni di collegamento inferiori.

it.wikipedia.org

Permette la riduzione del cablaggio richiesto tra i nodi costituenti la rete in quanto necessita del posizionamento di un unico cavo.

it.wikipedia.org

Tipicamente è composto da una serie di pannelli forati sul retro dei quali sono raccordate le sezioni di cablaggio.

it.wikipedia.org

L'edificio è risultato necessitare di alcuni miglioramenti nel cablaggio elettrico.

it.wikipedia.org

Si ritiene che l'incendio sia partito da un cablaggio elettrico difettoso.

it.wikipedia.org

In una comunicazione dati la multiplazione permette di risparmiare sul cablaggio (riducendo il numero di linee di segnale) e sul numero di componenti.

it.wikipedia.org

L'ultima ispezione visiva ai cablaggi relativa a una procedura di risoluzione dei guasti risale al 26 marzo 1991.

it.wikipedia.org