bustino u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za bustino u rečniku italijanski»engleski

bustino [busˈtino] N m (corsetto)

bustino

bustier

bustino

bodice

bustino

corset

allacciare il bustino

to lace one's corset

abito a bustino

bustier dress

Pojedinačni prevodilački parovi

sganciare bustino, reggiseno

to unhook

sganciare bustino, reggiseno

to unfasten

sganciare bustino, reggiseno

to unlock

Prevodi za bustino u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

bustier

bustino m

foundation garment (with bodice)

bustino m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Si trattava di un bustino indossato per lo più dai dandies per avere una figura elegante e sottile.

it.wikipedia.org

Può essere utile l'utilizzo di bustino ortopedico in grado di alleviare i sintomi derivanti da compressione sul nervo.

it.wikipedia.org

I primi che cominciarono furono i militari, che indossavano un bustino sotto l'uniforme che li aiutava durante le faticose marce.

it.wikipedia.org

Un bustier anche chiamato bustino è un capo di abbigliamento femminile, consistente in un corpetto sostenuto da sottili stecche laterali, con reggiseno incorporato.

it.wikipedia.org

Questa a sua volta è composta da un supporto in materiale plastico al quale viene avvitato il manico e chiamato in gergo tecnico '"bustino'".

it.wikipedia.org

Sotto il bustino fasciante, la gonna si apre in due balze di ricche e morbide pieghe.

it.wikipedia.org

L'austriaco soffrì ancora i postumi dell'infortunio di aprile, nonostante indossasse uno speciale bustino protettivo, e non sciolse il dubbio sulla sua partecipazione alla gara.

it.wikipedia.org

Le donne in particolare erano vincolate da bustini con stecche, corpetti, gonne lunghe e sopragonne sorrette da pesanti paniers (impalcatura fatta di rigide stecche).

it.wikipedia.org

Si traveste da ragazzo, tagliandosi i capelli e indossando un bustino di jeans per mascherare il petto.

it.wikipedia.org

Il bustino, in pelle o tessuto, rosso o nero, fa ancora parte del guardaroba destinato a pratiche sadomaso.

it.wikipedia.org