boria u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za boria u rečniku italijanski»engleski

boria [ˈbɔrja] N f

boria

bumptiousness

boria

haughtiness

boria

arrogance

essere pieno di boria

to be arrogant

trattare qn con boria

to look down one's nose at sb

Prevodi za boria u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

snootiness

boria f

bumptiousness

boria f

consequentiality pej

boria f

vainglorious boast, assessment, ambition

presuntuoso, pieno di boria

boria u rečniku PONS

Prevodi za boria u rečniku italijanski»engleski

boria <-ie> [ˈbɔ:·ria] N f

boria

arrogance

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

A richiesta dei paesani, pieno di boria, accetta di tenere un concerto al paese, ma stecca e fugge.

it.wikipedia.org

I mutanti uscirono dal vulcano facendo leva sulla boria di un drago che voleva mangiarseli.

it.wikipedia.org

Questo ritardo, del resto, non fece che accrescere la boria dei ribelli, che lo interpretarono come un segno di debolezza.

it.wikipedia.org