avanzamento u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za avanzamento u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

avanzamento [avantsaˈmento] N m

Prevodi za avanzamento u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
advancement (of science)
avanzamento m
advancement (promotion) (of person) (in society)
avanzamento m
preferment
avanzamento m
housing ladder
avanzamento m nel patrimonio immobiliare
linefeed
segnale m di avanzamento righe
fast forward
avanzamento m veloce
fast-forward
di avanzamento veloce
breakthrough (in career, competition)
avanzamento m
promotion prospects
prospettive f di avanzamento di carriera
coasting
avanzamento m tranquillo
property ladder
avanzamento m nel patrimonio immobiliare

avanzamento u rečniku PONS

avanzamento Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

stato di avanzamento (dei lavori)
state of progress (of the work)
tasto di avanzamento m veloce
fast-forward

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
A novembre 2019 lo stato di avanzamento lavori è del 94% e la consegna è prevista per fine 2021.
it.wikipedia.org
Viene utilizzato prevalentemente per equazioni differenziali ordinarie, anche se il metodo viene sfruttato come schema di avanzamento nel tempo per problemi alle derivate parziali.
it.wikipedia.org
Il corpo degli ufficiali fu nuovamente reso accessibile alla classe media nel 1808, mentre l'avanzamento ai gradi superiori fu basato sull'istruzione.
it.wikipedia.org
Tuttavia non era felice dell'avanzamento dei lavori, quindi, aveva subito fatto vari cambiamenti, soprattutto per quanto riguarda la cupola maggiore.
it.wikipedia.org
Il che avrebbe assicurato un sicuro avanzamento del programma spaziale statunitense.
it.wikipedia.org
La disponibilità della completa sequenza del genoma e l'avanzamento delle biotecnologie ha fatto ipotizzare un pericolo di possibile selezione dei caratteri genetici dei nascituri.
it.wikipedia.org
Occorre quindi tornare a una riflessione sulla propria finitezza che nessun avanzamento della tecnica riuscirà mai a eliminare.
it.wikipedia.org
Nel 1937 venne radiato dall'albo degli avvocati e procuratori e gli fu negato il dovuto avanzamento di grado militare.
it.wikipedia.org
Le schermate sono a 360º con classico avanzamento "punta e clicca".
it.wikipedia.org
Nel tentativo di limitare i danni, il 1º gennaio 1792 molti ufficiali inferiori ottennero avanzamenti di grado, ed egli fu elevato al rango di contrammiraglio.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Potražite "avanzamento" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije