atrofizzare u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za atrofizzare u rečniku italijanski»engleski

I.atrofizzare [atrofidˈdzare] VB trans MED

atrofizzare

to atrophy also fig

II.atrofizzarsi VB refl

atrofizzarsi

to atrophy

atrofizzarsi

to wither also fig

Prevodi za atrofizzare u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

atrophy

atrofizzare also fig

atrofizzare u rečniku PONS

Prevodi za atrofizzare u rečniku italijanski»engleski

I.atrofizzare [a·tro·fid·ˈdza:·re] VB trans (muscolo)

atrofizzare

to atrophy

II.atrofizzare [a·tro·fid·ˈdza:·re] VB refl

atrofizzare atrofizzarsi (muscolo):

atrofizzarsi

atrophy

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Tutti gli abelisauridi avevano arti e rudimentali, praticamente atrofizzati e inutilizzabili.

it.wikipedia.org

Nel caso di attacchi precoci, subito dopo l'allegagione, il frutticino si atrofizza e cade.

it.wikipedia.org

Le braccia erano atrofizzate e le gambe mobili.

it.wikipedia.org

Presso le formiche, l'apparato riproduttore è sviluppato in tutti gli individui, anche se, nelle operaie, è atrofizzato e non consente la riproduzione sessuata.

it.wikipedia.org

Per contro, il suo corpo si atrofizzò completamente e perse la capacità di parlare.

it.wikipedia.org

È normale che durante la pubertà si assista ad uno sviluppo della ghiandola mammaria anche nell'uomo ma, dopo breve tempo, questa si atrofizza.

it.wikipedia.org

Il dito medio (il terzo) era molto grosso e sopportava l'intero peso dell'animale, mentre le due dita laterali (il secondo e il quarto) erano atrofizzate.

it.wikipedia.org

Proprio come la dimensione delle adenoidi è variabile da individuo a individuo, così lo è l'età in cui le adenoidi si atrofizzano.

it.wikipedia.org

La caratteristica principale di questa specie è di possedere arti molto piccoli, pressoché atrofizzati.

it.wikipedia.org

La borsa è attiva nei giovani uccelli e si atrofizza dopo circa sei mesi.

it.wikipedia.org