antisociale u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za antisociale u rečniku italijanski»engleski

antisociale [antisoˈtʃale] ADJ

antisociale persona, atteggiamento:

antisociale

antisocial

fumare in un luogo pubblico è un comportamento antisociale

it is antisocial to smoke in public places

Pojedinačni prevodilački parovi

comportamento antisociale, disgregatore, modello

antisocial, disruptive, model behaviour

Prevodi za antisociale u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

antisocial behaviour

comportamento m antisociale

antisocial

antisociale

it is antisocial to smoke in public places

fumare in un luogo pubblico è un comportamento antisociale

antisocial

antisociale

antisocial, disruptive, model behaviour

comportamento antisociale, disgregatore, modello

antisociale u rečniku PONS

Prevodi za antisociale u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

antisocial

antisociale

asocial (antisocial)

antisociale

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

La psicopatia è un disturbo mentale caratterizzato da comportamento antisociale, deficit di empatia e di rimorso, emozioni nascoste, egocentrismo e inganno.

it.wikipedia.org

Queste strategie hanno però contributo all'aumento del rumore urbano, della criminalità e dei comportamenti antisociali.

it.wikipedia.org

Sostenne l'abolizione della proprietà privata, che considerava incompatibile con solidarietà ed altruismo, e stimolo degli istinti antisociali ed egoistici dell'individuo.

it.wikipedia.org

Inoltre, la situazione creata dalle misure antisociali ed antidemocratiche dell'esecutivo contribuirono ad un ulteriore ravvicinamento.

it.wikipedia.org

Il nome gli fu dato dal padre, un uomo antisociale e molto religioso.

it.wikipedia.org

L'attività ridotta della corteccia prefrontale, in particolare le sue porzioni mediali e orbitofrontali, è stata associata ad aggressione violenta/antisociale.

it.wikipedia.org

Non avrebbe senso parlare di fine rieducativo in assenza di un comportamento antisociale da correggere.

it.wikipedia.org

Secondo taluni storici era un tributo irrazionale ed antisociale perché costringeva le famiglie povere e numerose a vivere in spazi angusti, a scapito dell'igiene.

it.wikipedia.org

Diversi studi su animali dimostrano il ruolo del funzionamento della serotonina nell'impulsività, nell'aggressività e nei comportamenti antisociali.

it.wikipedia.org

Gli abolizionisti del mercato argomentano che i mercati sono moralmente ripugnanti, antisociali e in ultima analisi incompatibili con la sopravvivenza umana e dell'ambiente.

it.wikipedia.org