all'igiene u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za all'igiene u rečniku italijanski»engleski

igiene [iˈdʒɛne] N f

1. igiene (norme igieniche):

igiene

hygiene

igiene scolastica, sportiva

health guidelines for schools, sportspeople

igiene alimentare

food hygiene

ufficio d'igiene

health authorities

per ragioni d'igiene

in the interests of hygiene

2. igiene + verbo sing:

igiene (scienza)

hygiene

igiene (scienza)

hygienics

igiene (educazione)

health education

Phrases:

igiene del corpo

personal hygiene

igiene dentale

dental hygiene

igiene femminile

feminine hygiene

igiene intima

personal hygiene

igiene mentale

mental health

igiene personale, igiene pubblica

environmental health

Prevodi za all'igiene u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

to be scrupulous about punctuality, hygiene

tenerci molto alla puntualità, all'igiene

hygienics

igiene f

health education

igiene f

hygiene

igiene f

in the interests of hygiene

per ragioni di igiene

in the interests of hygiene before n standards

d'igiene

food hygiene

igiene m alimentare

personal hygiene

igiene f personale

environmental health

igiene f pubblica

Environmental Health Officer

ispettore m dell'ufficio di igiene

ear candle

cono m per l'igiene dell'orecchio

all'igiene u rečniku PONS

Prevodi za all'igiene u rečniku italijanski»engleski

igiene [i·ˈdʒɛ:·ne] N f (pulizia)

igiene

cleanliness

igiene dentale

dental hygiene

igiene intima

personal hygiene

igiene orale

oral hygiene

igiene personale

personal hygiene

ufficio d'igiene

public health office

igiene mentale

mental health

Pojedinačni prevodilački parovi

igiene -a

personal hygiene

Prevodi za all'igiene u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

hygiene

igiene f

all'igiene Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

igiene -a

personal hygiene

igiene dentale

dental hygiene

igiene intima

personal hygiene

igiene orale

oral hygiene

igiene personale

personal hygiene

ufficio d'igiene

public health office

igiene mentale

mental health

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Scoperte archeologiche di rasoi, specchi, pettini per capelli e barba, pulitori auricolari, pinzette, evidenziano attenzione all'igiene.

it.wikipedia.org

L'identificazione e il trattamento delle cause scatenanti associati all'igiene vocale e alla terapia vocale, portano alla soluzione di un alto numero di casi di raucedine definiti benigni.

it.wikipedia.org

La sessuofobia sembra avere origine da problematiche legate alla sopravvivenza, all'igiene in senso lato.

it.wikipedia.org

Questo ha portato a una eutrofizzazione delle acque del fiume ed è stato veicolo di diffusione di malattie legate all'igiene come colera, tifo e dissenteria.

it.wikipedia.org

Degna di menzione una rubrica dedicata alle malattie e all'igiene.

it.wikipedia.org

La sua azione fu finalizzata ad attribuire all'igiene mentale il ruolo di disciplina scientifica e a promuoverne l'opera sociale di prevenzione attiva.

it.wikipedia.org