accentuata u rečniku PONS

Prevodi za accentuata u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

la crisi si è accentuata

the crisis has got worse

accentuata Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

la crisi si è accentuata

the crisis has got worse

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Il palazzo è ben visibile dal porto grazie all'accentuata bicromia dei prospetti che ne evidenzia in lontananza il profilo.

it.wikipedia.org

In effetti è percepibile la vicinanza tra le due raffigurazioni del gigante, in entrambi i casi caratterizzate da un'accentuata torsione del tronco.

it.wikipedia.org

Più marcato è il plasticismo delle figure, l'uso del chiaroscuro e l'espressività è accentuata.

it.wikipedia.org

Diversi studi mostrano la perdita di colore dopo il 1913 e dopo il 2005, più accentuata negli anni successivi alla scoperta.

it.wikipedia.org

Durante il periodo riproduttivo il maschio presenta una livrea più sgargiante e accentuata.

it.wikipedia.org

Tale caratteristica nebulosità è ben accentuata vista attraverso binocoli o telescopi amatoriali.

it.wikipedia.org

Oltre che rifarsi alla tradizione romana e nordica (gota), l'edificio presenta influssi siriaci nell'accentuata cornice di coronamento.

it.wikipedia.org

Questa congestione risulta fastidiosa e molto accentuata per alcuni, quasi inesistente per altri.

it.wikipedia.org

Capo unisex, aveva punta più accentuata nei modelli maschili.

it.wikipedia.org

I molari erano invece dotati di un mesostilo bipartito, ma questa caratteristica era meno accentuata rispetto ai desman di oggi.

it.wikipedia.org