aborigeni u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za aborigeni u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prevodi za aborigeni u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
Abo
aborigeno m / aborigena f
aboriginal
aborigeno, indigeno
Aboriginal
aborigeno (d'Australia)
aboriginal
aborigeno m / aborigena f
Aboriginal
aborigeno m (d'Australia) / aborigena f (d'Australia)
Dreamtime
= nella mitologia degli aborigeni australiani, l'epoca della creazione del mondo e dell'uomo
didgeridoo
= strumento a fiato usato dagli aborigeni australiani, ricavato da una lunga canna di bambù
indigene
aborigeno m / aborigena f
aborigine
aborigeno m / aborigena f
Aborigine
aborigeno m (d'Australia) / aborigena f (d'Australia)
to go walkabout aborigine:
= di un aborigeno australiano, ritornare per un certo periodo alla vita nomade

aborigeni u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Nelle lingue australiane aborigene della zona in cui è diffuso questo animale viene chiamato (anche dai non aborigeni) weringerong.
it.wikipedia.org
Ha la sua origine in primitive armi da lancio usate dagli aborigeni australiani per la caccia e in guerra.
it.wikipedia.org
È stato utilizzato per i prigionieri coloniali e aborigeni fino al 1886, quando il controllo del carcere passò alla colonia.
it.wikipedia.org
Fra gli aborigeni australiani il bodypainting è utilizzato per assolvere ad una funzione rituale.
it.wikipedia.org
Nella sua prima infanzia, i suoi compagni di gioco erano per lo più aborigeni locali.
it.wikipedia.org
Nel 1993, venne adottato il bilinguismo con uso dei nomi in inglese e aborigeno.
it.wikipedia.org
Ella si pronunciò anche sulle condizioni delle popolazioni del terzo mondo e perorò la causa degli australiani aborigeni nel 1962.
it.wikipedia.org
Rientrodusse limiti all'immigrazione e approvò leggi che limitarono i diritti degli aborigeni sui territori che i precedenti governi avevano affidato loro.
it.wikipedia.org
Così, molte storie che gli aborigeni si rifiutano di raccontare ai bianchi sono legate a luoghi vietati ai turisti.
it.wikipedia.org
Gli aborigeni taiwanesi (quelli riconosciuti dal governo) comprendono attualmente circa il 2% della popolazione dell'isola.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije