Ted u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za Ted u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

Edward, meglio conosciuto come Ted

Edward, better known as Ted

Prevodi za Ted u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

Edward, better known as Ted

Edward, meglio conosciuto come Ted

Ted u rečniku PONS

Prevodi za Ted u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

Ted is fifteen, she's older

Ted ha 15 anni, lei è più grande

Ted Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Ted ha 15 anni, lei è più grande

Ted is fifteen, she's older

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Ted è un ragazzo strambo, piuttosto svogliato, che fa il suo lavoro probabilmente solo per arrotondare mance.

it.wikipedia.org

Ted, scrittore e disegnatore di libri per bambini, si è buttato a capofitto nel lavoro per superare la tragedia.

it.wikipedia.org

Ted intenzionato dapprima a buttarli, decide, invece, di vederne uno.

it.wikipedia.org

Ted gli propone di uscire insieme per provare a superare la sua fobia.

it.wikipedia.org

Ted intanto non ne può più dei suoi rumorosi vicini, che "suonano la cornamusa" tutto il giorno.

it.wikipedia.org

Ted però, appena uscito, si sente nuovamente male.

it.wikipedia.org

Ted non gradisce affatto l'oggetto e accusa l'amico di aver sperperato i soldi.

it.wikipedia.org

Ted invece capisce che il sovraccarico ha deviato il suo fascio magnetico, infatti gli oggetti che si muovevano da soli erano tutti di metallo.

it.wikipedia.org

Ted abbandona il suo solito buonismo e lo caccia senza troppi complimenti fuori dalla porta.

it.wikipedia.org

Ted cede alle moine del fidanzato e accetta di spostare la festa a un'altra volta.

it.wikipedia.org