Macbeth u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za Macbeth u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

è una specie di Cassandra, Lady Macbeth

she is something of a Cassandra, Lady Macbeth figure

“Macbeth” va in scena al Gate

“Macbeth” is playing at the Gate

Prevodi za Macbeth u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

Macbeth

Macbeth

she is something of a Cassandra, Lady Macbeth figure

è una specie di Cassandra, Lady Macbeth

“Macbeth” is playing at the Gate

“Macbeth” va in scena al Gate

she's playing opposite him in “Macbeth”

recita con lui in “Macbeth”

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Macbeth nonostante ciò vuole continuare a battersi valorosamente, sebbene questa decisione lo porterà a morte.

it.wikipedia.org

È vero che quasi tutte le sue serate scaligere, a partire dalla memorabile riesumazione del Macbeth (1952), risultarono in parte contrastate.

it.wikipedia.org

È lei a spingere Macbeth, di per sé ignavo, verso la serie di efferati delitti che lo portano al trono.

it.wikipedia.org

Macbeth è anche un ottimo stratega ed un esperto di trappole.

it.wikipedia.org

Macbeth e la moglie vivono nel lusso e sono entrambi cocainomani.

it.wikipedia.org

Macbeth parla della notte e della sua mano sanguinolenta e invisibile che gli deve togliere il pallore del rimorso prima dell'assassinio.

it.wikipedia.org